噯嗎霍

http://www.karmapa-chinabbs.com/UploadFile/Manually/HHK_Fivefold_Mahamudra.mp3

（音頻文件由大寶法王官方中文網提供【觀世音.噶瑪巴】網站）

《大手印五支證道歌》

禮敬具德上師帕摩竹巴

（慈心悲心之賽馬，利他之勝若不得，天人聚處不覺恩，故當勤此心菩提）

慈心與悲心的那一匹駿馬
利益他人的競賽不獲勝的話
群眾天人就不會給予讚歎
所以，請用專注的心修持此前行

（自身本尊之王者，不變其城若不持，空行會眾難聚集，當勤自觀為本尊）

自身本尊像國王一樣
如果他守不住基礎穩固的王城
像臣民一樣的空行母就不會聚集
所以，請用專注的心去修持本尊

（上師四身之雪山，如陽虔敬若不得，如流加持不降臨，故當勤修虔誠心）

像雪山一樣的上師四身上
如果虔誠心的陽光不照的話
加持的水就不會流出來
所以，請用專注的心去修持此虔誠

（心性之寬廣虛空，若為如雲妄念遮，二智之星不能顯，故當勤修無念心）

像廣大虛空一樣的心性上
如果妄念的雲海不散的話
兩種智慧的星星就不會明亮
所以，請用專注的心去修持此無念

（二資量之牟尼寶，不行淨拭之祈願，願求之果不能得，故當勤修回向心）

兩種資糧的如意寶上
如果不用願心去擦拭的話
想要的果實就不會成熟
所以，請用專注的心去修持此回向

       -----  大手印五支證道歌為究巴本人所撰